fonds d’affectation spéciale pour l’assistance en cas de catastrophe中文是什么意思

• 救灾援助信托基金

• "fonds"中文翻译    音标：[fɔ̃] 动词变位提示：fonds是fondre的变位形式 m. 基金，资金，经费，本钱
• "fonds d’affectation spéciale"中文翻译    方案信托基金 信托基金
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en cas de"中文翻译    loc.prép 如果,倘若
• "cas"中文翻译    音标：[ka] n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "catastrophe"中文翻译    音标：[katastrɔf]
• "fonds d’affectation spéciale pour l’assistance technique ..." 中文翻译 :    ......技术援助信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour le renforcement du bureau du coordonnateur des nations unies pour les secours en cas de catastrophe" 中文翻译 :    加强联合国救灾协调员办事处信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour l’assistance électorale en haïti" 中文翻译 :    海地选举援助信托基金
• "compte subsidiaire du fonds d’affectation spéciale pour l’assistance humanitaire en iraq" 中文翻译 :    伊拉克人道主义救济信托基金分基金
• "fonds d’affectation spéciale pour l’assistance aux pays en transition" 中文翻译 :    援助转型期国家信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour l’assistance technique au projet de banque mondiale en jamaïque" 中文翻译 :    向世界银行牙买加项目提高技术援助信托基金
• "fonds d’affectation spéciale du pnud pour l’assistance aux réfugiés en afrique" 中文翻译 :    开发署援助非洲难民信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour l’assistance au déminage" 中文翻译 :    协助排雷自愿信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour l’assistance aux partis politiques enregistrés au mozambique" 中文翻译 :    援助莫桑比克登记政党信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour l’assistance technique aux élections" 中文翻译 :    向选举进程提供技术援助信托基金
• "fonds d’affectation spéciale des nations unies pour les activités de coopération technique du bureau du coordonnateur des nations unies pour les secours en cas de catastrophe" 中文翻译 :    联合国救灾协调处技术合作活动信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour l’assistance humanitaire au mozambique" 中文翻译 :    莫桑比克人道主义援助信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour l’assistance à la lutte antimines" 中文翻译 :    协助地雷行动自愿信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour les programmes d’assistance spéciale" 中文翻译 :    特别经济援助方案信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour les programmes spéciaux d’assistance économique" 中文翻译 :    特别经济援助方案信托基金
• "fonds d’affectation spéciale du pnud pour l’assistance humanitaire d’urgence à l’angola" 中文翻译 :    开发署向安哥拉提供紧急人道主义援助信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour l’ordre public" 中文翻译 :    法律和秩序信托基金

• Le Conseil se félicite des contributions que les gouvernements donateurs ont versées au Fonds d’affectation spéciale pour l’assistance en cas de catastrophe, fait observer qu’il pourrait être utile d’accroître les contributions à la réserve du Fonds non affectées à une fin particulière et, par conséquent, encourage vivement le versement de contributions supplémentaires.
  " 16. 理事会感谢各捐助国政府对救灾援助信托基金所作的捐助,并注意到似应增加向这一信托基金的储备金提供的不限定用途捐助,因此强烈鼓励为这一储备金提供进一步的捐助。